Sergiey Surkov & Melia - Wywiad po Mistrzostwach Europy 2010

Dziennikarz: Tak, zaczęliśmy już wywiad. Może zacznijmy właśnie od sponsorów.

M: Nie, nie, nie, to nieważne (ze śmiechem).

Siergiej Surkow: Mamy ich trzech - nie obrazili się wszyscy.

D: O każdym troszeczkę. Widzę, że jednym z nich jest Aida.

S: Tak, moje buty sponsoruje Aida, buty Meli – Rey Rose. Moje kostiumy szyje Thomas Person, kostiumy Meli sponsoruje wspaniała firma, którą wszyscy znają: Secer Khan i to wszystko, a całą resztę sponsorujemy my. (nazwy marek mogą się nieznacznie różnić ,ponieważ nie wszystko dało się usłyszeć)

M: (śmiech).

D: Melia, jak zawsze chciałabym wyrazić swój zachwyt waszymi kostiumami, wyszła Pani dziś na turniej w sukni z rumiankami. Macie dziś wiosenny nastrój?

M: Tak, nastrój jest trochę wiosenny. Lubię po prostu w pierwszej rundzie spróbować czegoś nowego, czegoś bardziej ekstrawaganckiego.

D: Wielu uważało, że dziś najprawdopodobniej zwyciężycie. Jak możecie to skomentować? No, mam na myśli, że zajmiecie pierwsze miejsce?

S: Oczywiście trudno jest rywalizować z czterokrotnym mistrzem Europy, z dwukrotnym mistrzem świata. Nie było niestety jednej pary niemieckiej, są to także wspaniali tancerze

M: Jest nam bardzo bardzo miło, jak za każdym razem odbierają nas tu ludzie. Fakt, że jest wielu widzów, którzy myślą, że powinniśmy być pierwsi, to znaczy dla nas bardzo dużo jako dla pary.

S: Jeśli widzowie nas odbierają w ten sposób, to być może mamy szansę, by to osiągnąć.

D: Siergiej, czy uważa Pan, że istnieje jakaś inercja sędziowania?

S: Trudno jest sądzić na temat sędziów, ponieważ sam nie jestem sędzią, niestety, jestem tancerzem. W naszym przypadku, z naszej strony możemy tylko pokazać nasz najlepszy taniec i podarować go wam, widzom. Sędziowie to ludzie, którzy stoją z boku i oceniają pary z ich osobistego punktu widzenia, porównują pary, dlatego trudno oceniać na parkiecie, wszystko poznaje się przez porównanie, my nie widzimy tego na parkiecie, a ocenia się poprzez porównania z nami. Tak więc konkurencja jest, konkurencja jest znakomita, jest wiele wspaniałych par i świetnie, że tak jest, bo inaczej byłoby nudno.

D: Siergiej, kiedy kręciliśmy wideo, to miała miejsca ciekawa sytuacja z tymi osobami, które przebierają się tam w kącie.

M: Markus i Ksenia – to wspaniała para.

- głos z boku: Dziękujemy bardzo.

D: Co się stało?

M: Nasza choreografia się zderzyła. Zatrzymałam się przed Markusem, Markus bardzo ładnie zareagował, zawsze ładnie oglądać, jak ludzie potrafią ze sobą grać.

D: Ale Siergiej tak pokiwał palcem wskazującym.

S: Ale to jest mała tajemnica, ponieważ Melia tańczyła z Markusem przede mną

M: Tak, to był mój partner osiem lat temu.

S: Nie, naprawdę była to tylko gra, graliśmy dla publiczności

D: Chcemy wam pogratulować tego znakomitego występu.

S: Bardzo dziękujemy.

D: Cieszę się, że reprezentujecie Rosję. Pokażemy zbliżenie medalu. Jest tu napisane…

M: WDC, srebro.

S: (ze śmiechem) My też jesteśmy dumni. Syn marnotrawny wrócił do domu.

D: Życzymy dalszych sukcesów.

S. i M.: Dziękujemy bardzo.

 

Data: 26.04.2010
Źródło: dancesport.ru